Información de última hora, Todas las novedades

Bien, como ha dicho Shansito en los comentarios, hay algo de información "pasada" que tenían los Japoneses y nosotros no. Aquí la traduciré. Es de la página de QP's Diana

6 de Diciembre del 2007
El webmaster de la web Moon Phase posteó información acerca de una emisión del antiguo anime de Slayers en TV Tokyop. Dijo que volverían a emitirse en una zona horaria desde la media noche hasta el amanecer

Hay una nota del administrador en su diario

"Aquí introduzco mis pensamientos sobre el anime, los juegos, las novelas y el manga, antigua información, información sobre sub-culturas, las informaciones y rumores que encuentre en internert, especialmente en el sitio "2 Channel". Como resultado, todos esos artículos en este diario tienen rumores, suposiciones, y algunas veces información real pero spoileante. Por favor no os las toméis como oficiales."

Esta información fue pronto posteada en el hilo sobre Slayers TV anime en las tablas de "2 Channel".


27 de Diciembre del 2007
Aparece el número de diciembre de la Dragon Magazine. En este número hay un artículo sobre un nuevo anime de Full Metal Panic, pero no hay información sobre un plan para Slayers.


1 de Enero del 2008
Megumi Hayashibara hizo su típico mensaje de Año Nuevo en la "Megumi House", en la web de Star Child. Hubo un corto video de su mensaje para los fans en el que dijo: "recientemente he sentido un viendo. Ese viento me trae un antiguo personaje de nuevo. Ha estado durmiendo mucho tiempo y cuando despierte, tendrá mi voz de nuevo, y cantaré el opening de nuevo." Estos comentarios fueron pronto posteados en la hilo sobre Slayers en una de las bbs en el "2 Channel"


3 de de Enero del 2008
Algunos fans de Slayers encontraron un mensaje oculto en la web del club oficial de Mr. Kanzaka, "Meba Bland Kikaky". Decía "Quizás haya... algo este año". Unos pocos días después, alguien posteó el mensaje en el hilo sobre Slayers TV en las bbs en el "2 Channel", diciendo a la gente que había un mensaje oculto.


22? de Enero del 2008
Un nuevo mensaje oculto fue posteado en la web de "Mega Bland Kikaku". Decía "cuando llegue la primavera... levantarán la prohibición?". Algo que también fue comentado en "2 Channel".


28 de Enero del 2008
El número de marzo de la Dragon Magazine salió. No había información acerca de nada nuevo de Slayers, pero había un comentario. "Habrá un importante anuncio sobre Slayers en el siguiente número". El 30 de Enero, una web de noticias posteó el artículo sobre eso. El personal de la web preguntaron acerca de la nueva emisión de Slayers en Tv Tokyo, y le respondieron "no hemos recibido ningún anuncio sobre una nueva emisión del anime de Slayers".


?? de Febrero del 2008
Un nuevo mensaje oculto aparece en la web del Mega Bland Kikaku. Decía: "Creo que podéis poner esperanzas en lo que queréis ver". El 19 de Febrero, uno de los fans de Slayers posteó el mensaje acercad e este mensaje oculto en "2 Channel".


27 de Febrero del 2008
Durante la noche, alguien posteó en el blog del sitio "Kouryakukan" sobre el nº de Abril de la Dragon Magazine. Decía que habría noticias sobre un nuevo anime de Slayers. Fue posteado también en "2 Channel". Alguien empezó un hilo sobre un nuevo anime de Slayers. Los fans estaban excitados, pero muchos no estaban seguros pues en el blog no aparecían imágenes de la revista..

28 de Febrero del 2008
Sobre las 2 de la madrugada, un mensaje de Hajime Kanzaka fue posteado en la web del "Mega Bland Kikaku", confirmando la información de que habría un nuevo anime de Slayers. (nota de Erebo: Con la información que posteamos en el 1er post de este hilo). Esos mensajes fueron rápidamente transmitidas en los hilos de "2 Channel".

29 de Febrero del 2008
El número de Abril de la Dragon Magazine sale, con la información.

1 de Marzo del 2008
Megumi Hayashibara habla sobre el nuevo anime de Slayers en su programa de radio "Heartful Station". El 2 de Marzo alguien posteó sus comentarios en el hilo de "2 Channel". Ella dijo:

· "Se ha anunciado en el nº de Abril de la Dragon Magazine que habrá un nuevo anime de Slayers!
· "Me esforzaré por interpretar la voz de Lina."
· "Para decir la verdad, hablábamos de un nuevo anime de Slayers una y otra vez, pero cada vez el plan no se volvía verdad por la zona horaria donde emitirlo, si era una ova o una película, etc..."
· "El año pasado hicimos un nuevo Drama CD y canté la canción "Meet Again" para el proyecto promocional para las nuevas DVD-Boxes de Slayers. Dediqué todas mis energías en ello esperando hacer a Lina poderosa y viva. No tenía remordimientos si esos proyectos eran mis últimos trabajos para Slayers pero, ahora estoy preparada para actuar como Lina otra vez. Sí, Slayers no me deja descansar, (risas)"
· "Mi hija empezará a ir al jardín de infancia y tendré tiempo para hacer mi trabajo como el personaje principal del nuevo anime para tv. No quiero decir que mi vida privada os hará esperar mucho para este nuevo anime de Slayers"
· "Aún no tenemos información de la cadena de Tv ni la zona horaria de transmisión. Cuando se decida, os lo diré en mis programas de radio. Pora favor estad atentos."
· "Me pregunto cuál será el título. Slayers algo? qué imagináis? Por favor hacedme llegar vuestras ideas!"
· "Vi Slayers TRY de nuevo hace unos días. Me di cuenta que Lina comía comida una y otra vez (risas), y hay muchas escenas que me parecen innecesarias para mi, pero todas esas escenas son divertidas y hacen disfrutar y, reconozco que esas escenas hacen a Slayers divertido".


3 de Marzo del 2008
Megumi habló del nuevo anime de Slayers en otro programa de radio, "Toky Boggie Night". Dijo:

· "Se ha decidido que habrá nuevo anime de Slayers como anunciaron en el número de Abril de la Dragon Magazine que salió el 29 de Febrero"
· "Lina Inverse se está despertando. En realidad es nuestro "nuevo encuentro" (meeting again), no?"
· "Hace poco sentí que la raiz de mi pelo se volvía rojiza y sentí como poniéndome mi capa negra en mi espalda..."
· "Haré e iré más allá de nuestra imaginación junto a Lina Inverse!"
· "Cogí los DVD-Box de Slayers TRY y los vi de nuevo. Interesante, verdad? Creo que la dirección de las escenas hizo a Slayers divertido e interesante. Lo que sentí que era impresionante fue... recordáis cuando Lina recive una carta de su hermana mayor? En ese tiempo ella sólo dijo 'no!' y huyó de Philia, destrozó un edificio, construyó una pirámide y un ataud, se escondió en el ataud y se metió bajo tierra. Todas esas escenas describían lo extremadamente aterrorizada que estaba Lina de su hermana. Además, el mensaje de su hermana era muy simple, "sólo hazlo, no digas 'no'". Me pregunto como dirigirán la historia o la escena en el nuevo anime de tv para hacer que Lina se vuelva loca como hizo en Slayers TRY."
· "por ahora, no se cuando comenzará el nuevo anime de Slayers, cuando tenga información os la diré en este programa de radio."
· "Quiénes serán los seiyuu invitados? Espero que Natsuki Kato y Chaki Kuriyama se unan al anime de Slayers (risas)".

Nota de Erebo: Fichas de Natsuki Kato y Chiaki Kuriyama. Aunque creo que era algun tipo de broma de Megumi.


4 de Marzo del 2008
La web oficial de Fujimishobo (editorial de la Dragon Magazine y de las novelas de Slayers) ha puesto un ligero anuncio sobre la nueva serie de TV de Slayers, y también ha anunciado que en la próxima Dragon Magazine habrá información adicional.

6 de Marzo del 2008
El número de primavera de la revisat mensual "Da Vinci" aparece. Esta revista tiene artículos sobre las novelas y mangas en Japón. En este número hay un artículo exclusivo sobre "Está llegando el fin de las novelas ligeras?", y las novelas de Slayers son introducidos como las más recomendadas en Fujimi Fantasia Bunko. En la recomendación está escrito "Este año saldrá una nueva animación de Slayers tras 7 años de intervalo"

9 de Marzo del 2008
1ª Parte
· En el programa Tokyo Boggie Night, Megumi Hayashibara.
· (Megumi estaba muy sorprendida por el nº de postales de fans de Slayers). ¡Por favor, calmaos gente!"
· (un radiooyente escribió "estóy deseando que el anime de Slayers vuelva!" en su postal). "Para decir la verdad, no esperaba que sucediese, pensba que no habría más trabajos de Slayers, y por eso puse toda mi fuerza en "Meet Again". Fui yo la más sorprendida por las noticias del nuevo anime de Slayers!"
· "Según las postales, parece haber rumores de que los seiyuu serán cambiados. Cuando hablan sobre los nuevos, quiénes serán recomendados? Van a darnos algún descanso? Lo siento pero seguiremos como hasta ahora, y desmentiremos todos esos rumores"
· (Respondiendo a una pregunta sobre el opening) "Como decís que estáis deseando mi nueva canción, pondré todo mi ser en ello. He oido que están reuniendo maquetas para el nuevo cantante, pero están llegando muchas"

Nota de Erebo: Supongo que se referirán a un/a cantante para el ending, o un 2º cantante para el opening, como pasó con Get Along.

· "Para decir la verdad, se me dijo muchas veces que habría un nuevo anime de Slayers. Cada vez que me lo decían, me preguntaban sobre mis trabajos, y la situación no acababa bien, por lo que los planes para un nuevo anime no se hacían realidad"

Nota de Erebo: Algo similar pasó con Premium, que tardó 2 años más de lo esperado en salir porque Megumi tenía una agenda muy apretada.

· "Este año mi hija irá al jardín de infancia desde la primavera, por lo que tendré más tiempo para mi nuevo trabajo, y el trabajo de Slayers está llegandome" (Erebo: no creo q se refiera a q ya tiene el guión XD no os alarméis). De todos modo, es imposible para ellos hacer que mis esperanzas para mi horario de grabación se hagan realidad, tengo nuevo horario para el trabajo".
· (Creo que está bien revelar esta información) "Están trabajando ahora para hacer que los cinco actores y actrices hagan las voces de los mismos cinco personajes. Yo como Lina Inverse, Yasunori Matsumoto como Gourry, Masami Suziki como Ameria, Hikaru Midorikawa como Zelgadiss y Akira Ishida como Xellos"
· (Hablando sobre el horario para grabar las voces) "El señor Matsumoto hizo el trabajo de otro anine "Sazae-san" cuando yo quería hacer el trabajo de Slayers, y cuando él estsaba libre, yo estaba ocupada con Pikachu. Ahora estamos intentando ser ayudados por los Gatos Blancos..."

Nota de Erebo: No, Megumi no es Pikachu XD sino Jessie, del Team Rocket, y bulbasaur (versión japonesa sólo xD). Lo de los gatos Blancos será una referencia a los capítulos de Pokemon, supongo.

· "No tengo información sobre cuando empezará a emitirse el nuevo anime de Slayers. Dudo que no me lo digan porque lo desvelase pronto. De todos modos, cuando tenga la información la diré en este programa"
· "Cuando llegué al estudio hoy, me sorprendió el montón de tarjetas. Hay muchos radioyentes que no conocen Slayers porque no han emitido la serie en TV Tokyou. ¡Quiero que esperéis a que salga!"


2ª parte
En el programa de Megumi, "Heartful Station" emitido en FM Fuji. Habló sobre Slayers.
· "Hoy, cuando llegué al estudio, el director me dio un montón de tarjetas. Mucho más de lo normal porque muchos fans de Slayers me han escrito. Tuve que decirme a mi misma que me calmase."
· Los oyentes me han mandado sus ideas sobre el nuevo título de Slayers, 'Slayers Remember' 'Slayers Reload' 'Slayers Reach', 'Next to Try', y 'Slayers new TV anime : preface'... "
· "En mi alma, Lina Inverse está relacionada con Rei Ayanami. En esos tiempos trabajaba para Slayers y Evangelion al mismo tiempo. Un día, cominaba por la calle cerca de la estación de tren y encontré un gran anuncio de Evangelion y la Princesa Momonoke en una pared de un edificio. El texto de Eangelion nos decía "Desearía que todos ellos estuvieran muertos", y el de Mononoke decía "Sobrevivid". Entre los dos estaba el logo de Slayers. Me pregunté 'esto está bien? en qué dirección va mi nación?'"
· "En aquel tiempo, un día iva hacia el estudio donde grababa Evangelion, y en otro día, trabajaba para Slayers. El trabajo de Slayers me hacía sentir feliz y optimista, mientras que el de Evangelion me hacía sentir triste. EVA tiraba de una mitad de mi cuerpo, y Slayers de la otra. Me encontraba en medio pero tirada de ambos lados. Recordé mis sentimientos en aquel momento (Erebo: refiriéndose al poster de antes, supongo)
· "No he oido acerca de cuando empezarán a emitir el nuevo anime de Slayers, pero sí sobre el horario de grabación"
· "El personal está trabajando duro para reunir a los cinco seiyuu, que están ocupados trabajando en sus trabajos actuales"

16 de Marzo del 2008
1ª parte
En el programa de Megumi, "Heartful Station" emitido en FM Fuji, habló de nuevo sobre las postales, comentándolas con Souichiro Hoshi, el seiyuu de Kane Blueriver (Lost Universe).
Resumiendo que es mucho coñazo traducirlo todo para las tonterías que dicen xD hablan de algunos títulos que los fans han dado, como "Slayers GYU" (gyu siendo el sonido de comer 'ushi', filetes), "Slayers TON" (cerdo) o "Slayers Didori" (pollo), otros como "Slayers Slayers" o "Slayers Boot Camp" (campamento), donde Ameria podría ser la instructora xD También comentan un "Slayers Second" y comentan el lío que podría ser, ya que la 2ª serie era ya NEXT xD y que se podrían tener las 3 temporadas antiguas, y ahora podrían hacer "Slayers Second", "Slayers Second Next" y "Slayers Second Try" xD (hay que tener mucha fé para que hagan ahora 3 temporadas xD). Acaban comentando al final otro más, "Slayers Anew".
Finalmente, Megumi dice que de momento hay cierto problema en ver quién va a ser el 1º en anunciar oficialmente la nueva animación (vamos, lo que ya sería el promocional, que si lo emite TV Tokyo, seguramente sea precisamente TV Tokyo el 1º en anunciarlo), y que cuando esto ocurra, ella ya lo dirá en el programa.

2ª parte
Más tarde, en su otro programa TokyoBoogieNight, Megumi no habló demasiado de la nueva serie, tan sólo comentó 1 nueva postal que le llegó, de alguien que no estaba seguro de que la noticia fuera verdadera, así que Megumi le afirma que sí, que habrá una nueva temporada, pero que aún no se saben ni qué día empezará a emitirse ni en qué franja horaria. También se pregunta a sí misma qué palabras serán las primeras que diga de nuevo como Lina, y si serán "Drag Slave" xD

===================================================

Por ahora esa es la "cronología" de las noticias, se irán añadiendo más.

Edited by shansito - 16/3/2008, 19:25